Daily Milky

- Nouvelles bien fraiches de Londres -

Les Dockland

Le quartier des Docklands s’étend sur environ 18 km et a été complètement réaménagé depuis les années 80. Durant des siècles, les docks étaient le quartier le plus malfamé de Londres, essentiellement fréquenté par les marins qui y travaillaient en grand nombre et les prostituées qui leur tenaient compagnie…
Aujourd’hui, les buildings de verre et d’acier du centre d’affaire de Canary Warf et les immeubles cosy ont remplacés les rades miteux. Absolument tous les « wharfs » (entrepôts) ont été réaménagés ou reconstruits et les docks sont devenues des immeubles bien situés et recherchés, valant parfois plusieurs millions de £. Seuls les entrepôts qui se trouvent vers Greenwich gardent encore une activité maritime.
Les Docks ont gardé leur aspect historique, facilement reconnaissables à leur construction en briques rouges ou brunes, leurs noms peints en grande lettre colorées, visibles depuis la rive opposée, et les grues et escaliers qui servaient à charger les marchandises depuis les bateaux sont restées en place et témoignent de leurs professions passées.

C’est un quartier calme plutôt résidentiel, mais la promenade qui serpente entre les parcs et les bâtisses est assez sympa, et on peut s’arrêter dans un des pubs qui longe la Tamise. Plutôt désert en fin de semaine, la plupart des appartements sont délaissés par leurs riches propriétaires qui préfèrent partir en weekend au soleil !

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

The Docklands extends about 18 km and has been completely redesigned since the 80s. For centuries, the docks were the most infamous neighborhood of London, mainly frequented by sailors who worked there in large numbers and the prostitutes who were holding their company … Today, the buildings of glass and steel of the business center of Canary Wharf and the cozy buildings have replaced the shabby harbors. Absolutely all wharves have been refurbished or rebuilt and the docks have become well-located buildings, somes worth millions of pounds. Only wharves which are near Greenwich still retain a maritime activity. The Docks have retained their historic appearance, easily recognizable by their red-brick or brown building, their names painted in large colored letters, visible from the opposite bank, and cranes and stairs that were used to load goods from the ships remained in up and talk about their past occupations. This is a quiet place mostly residential, but the boardwalk that winds through the parks and buildings is pretty cool, and you can have a break in one of the pubs along the Thames. Rather desert the weekend, most apartments are abandoned by their wealthy owners who prefer to go on a weekend in the sun!

  1. dailymilky a publié ce billet